2023年3月18日 星期六

高特曼:婚姻成敗取決於「面向」另一半

編譯 張詠晴 

美國婚姻權威高特曼 (John Gottaman)與妻子茱莉研究愛情50年,兩人一邊羅織自己的婚姻與愛情,一邊探討究竟什麼因素可以決定愛情的綿長或短促。 

這對心理學界的神仙眷侶,研究了超過4萬多對尋求伴侶諮商的怨偶,再根據兩人幸福結褵35年的經驗,推敲成功伴侶關係的因素。 

他們曾在實驗室環境中,觀察不同的伴侶15分鐘後,就準確預測那兩人會不會離婚,準確度高達94%。他們發現,其中一個決定婚姻能否長久的因素是,一對伴侶是否經常的「面向」另一半,而非「背過身去」。這是什麼意思呢? 

幸福關係第一關鍵:面向對方 

「面向對方」的意思,並非只是字面上的把臉正對著對方。而是,當對方需要你、需要與你連結,你總是靠向他、予以回應。需要可大可小,有時候是伴侶呼喚你、需要你回答,也有時候是有更大的需求必須被滿足。幸福的伴侶總是可以注意到另一半提出的要求,然後放下手邊的事,並且在必要時移動到伴侶身邊參與。 

舉個例子,當你的伴侶滑著手機說「這篇文章好有趣」,你的回應可能有以下幾種:

一、面向對方的回應會是,「喔,是嗎?是在講什麼?」

二、背過身去的回應方式則是,不回話,直接忽視另一半,儘管另一半也許是要開展與分享一個話題。

三、最糟糕的方式則是潑冷水,直接語氣不耐地說「沒看到我在忙嗎?」 

高特曼在CNBC撰文說,面向對方的互動方式可以打造親密感,同時顯示你們是一個團隊,這是鞏固恆久關係的基礎。 

高特曼指出,生活的現實並不一定能讓你隨時隨地都回應對方。但根據他和心理學家妻子的共同研究,婚姻可以維持至少6年以上的伴侶,有86%的時間都會在對方需要時,投以關注。而離婚伴侶面向對方的回應時間大概僅有33% 

面向對方的相處方式是可以練習的嗎?如果看到這邊,你意識到了,自己在感情中更常別過頭、默不作聲,別擔心,你可以透過三個練習,改變作法: 

一、10分鐘的關心

當你可以空出一段時間,而不用急急忙忙地去做下一件事,問問你的伴侶今天忙什麼?或是今天過得如何?時間點可能是喝晨間咖啡時,或是晚間小孩都已經進入夢鄉後。這麼做可以讓伴侶知道,你關心他,願意聽他說話。而且,這也能為他們帶來安心感,他們會知道,自己需要時,你會回應。 

二、積少成多

就如同撿起地上掉落的硬幣一樣,其實短短的時間,即使稍縱即逝,但累積生活中微小的連結也會非常有價值。當伴侶微笑、嘆氣,都是希望爭取注意的訊號。當伴侶獨自搬著重物,上前幫忙減輕負擔;當伴侶爬高找東西,主動扶一把,當他的安全防護;當對方不小心把事情搞砸,比方說把東西烤焦了,主動上前說「我有時候也會這樣」,也都是在落實「面向對方」的相處方式。 

三、還不要放棄

高特曼指出,伴侶相處時,也會遇到一方需要情感上的支持時,另一個人不一定可以及時提供支持,也就是「情感可用性」(emotional availability)無法對齊。比方說,一方正在歷經多年來的低潮,可是他的伴侶必須出席一場自己是主角的慶功宴,或是出席一場重要會議。 

遇到這樣的狀況該怎麼辦? 

不能回應伴侶時

首先,不要忽略他的呼求。你要先解釋,自己無法立即陪伴給予回應的原因。「我真的想聽你說,但我現在真的必須專心開會。我開完會馬上打電話給你,好嗎?」 

如果是你的需求,多次沒有獲得回應

再試幾次看看,但如果這已經變成固定模式,你可以說,「我不是想找麻煩,可是我已經叫你好幾次了。不知道有什麼事絆住你,讓你不能回應我嗎?」 

當你的伴侶用負面的語氣提出要求

如果你伴侶的要求,總是很像在找架吵。比方說,一方可能語氣不好地說,「反正你一次都不願意做晚餐,是嗎?」這時候,你可以試著忽略口氣差這件事,卻也告訴對方你注意到他的情緒不太好,「我感覺到你心情不太好,也比較累。我可以準備晚餐,讓你休息一下」。 

高特曼說,如果你和伴侶正在交往中,並覺得遭遇了些瓶頸,不妨試試上面的練習。如果已經是老夫老妻,你需要的無非就是「願意改變」。 

(資料來源:CNBC, huffpost)

2023年3月15日 星期三

史都華每天送一朵紅玫瑰紀念妻子

1947年史都華才10歲,他在學校遇見美麗的女孩瑪麗安。當時他沒有向女孩表達愛意,而是把感情藏了起來。之後他開始軍旅生涯,跟著部隊遠走他鄉,但他沒忘記女孩。 

1957年他退伍了,回到家鄉偶然遇見朝思暮想的女孩。他對女孩說「我喜歡你!我們一年後結婚吧!」女孩也想起了他,於是羞澀地答應了。他們結婚後,過了47年童話般幸福的生活。 

生活中困難重重,但兩人都熬了過來,辛苦養大一對子女,還有四個可愛的外孫。然而在他們原以為可以安享晚年時,他們面臨一場嚴峻的考驗。 

有一天瑪麗安忽然看著丈夫說,「你是誰?你從哪裡來?你為何在我家?」史都華驚慌看著妻子問,

「親愛的,你是怎麼了?」他才發現,原來太太失憶了。 

無論史都華如何幫助太太回憶,瑪麗安都想不起他是誰,和他們的過去。經過醫院診斷,瑪麗安患了阿茲海默症和嚴重失憶症。史都華難過,卻也慶幸:「至少你還活著,我們還能共度餘生。」 

然而太太的病情越來越嚴重,甚至生活無法自理。史都華仍細心照料,不敢絲毫鬆懈。十年過去,有一天瑪麗安對他說:「我不知道你是誰,你從哪裏來,但是我很喜歡你。」史都華喜極而泣說,「我不奢求你記得我,只要你喜歡我,那就夠了。」 

2015年,瑪麗安與世長辭,抱著太太的遺像,史都華始終止不住難過的情緒。「我們有57年美滿的婚姻,我從未有過遺憾,我想要做點什麼,以紀念我們的愛情。瑪麗安生前是帶給人快樂的人,我也想帶給別人快樂,他要是知道了,一定也會為我感到開心。」 

「我想讓她知道,我終日思念著她。」於是史都華決定每天送陌生人一朵玫瑰花,並分享他們的愛情故事。許多人被鼓舞重新面對人生,有些人因此更珍惜現在所擁有的一切。 

「每當我跟別人分享這個故事,我就覺得瑪麗安還活著,好像就還活在我身邊一樣。儘管照顧老人癡呆病患很辛苦,但我依然很快樂,送人玫瑰,也許是紀念我們的愛情最好的方式。」史都華說。

後記神為你所預備的總是最合適的,不一定是你最喜歡的,但一定是為你量身訂做的。即使還沒出現,這位滿了愛意的神也是你最好的伴侶,能陪伴你走過人生中的所有時刻。(參自 水深之處)

https://www.dailyrecord.co.uk/news/local-news/dedicated-dumbarton-widower-hands-out-9689226

2023年3月9日 星期四

奇蹟締造者:海倫凱勒(1)/eaton

台灣人沒有想像中的膚淺,只關心吃喝玩樂。這部嚴肅、長達88分鐘的電影奇蹟締造者 海倫凱勒【中譯】,有20萬人觀看,能證實這點。

https://www.youtube.com/watch?v=9xrOGJbTJE0 

我看到影片時,當時顯示8千人點閱,觀察幾週,人數沒甚麼變動。我在2019.6.18貼這篇文,文末附這部影片。3個月後,增加1.5萬人點閱,再6個月,增加3萬人,現在20萬人截至2023.3.8 

當時我對貼文做了特殊連結,沒多久就超過千人,但還是不能確定點閱大增的因果關係。網路有力量,但卑微的力量更強大。影響海倫一生最大的是蘇利文老師,她視力很差,後來也盲了,而影響蘇利文一生最大的女人是默默無名的地板女傭。

……..

我很少想我的缺陷,它們從來不會讓我感到傷心。或許有時候會有一絲嚮往,但很輕微,就像微風吹過花叢一樣。風過後,花朵心滿意足。---- 海倫凱勒 

海倫凱勒出生18個月後失去視力和聽力,還沒學會說話的凱勒,陷入「新生兒般的無意識狀態」,就像一個與外隔絕、看不到出路的牢籠。 

後來在蘇利文(Anne Sullivan Macy)老師的幫助下,野性的凱勒不僅以優異成績從哈佛大學文學系畢業,還是作家、演說家、盲人權益倡導者,還掌握了英語、法語、德語、拉丁語和希臘語,並以表演形式,在全球團演巡迴演出700多場。 

1964年,美國詹森總統授予凱勒「總統自由勳章」,表彰她的勇敢和決心。海倫凱勒的老師蘇利文曾因沙眼開過8次刀,在死前最後一年,用眼過度再度失明,享年70歲,在她死前,海倫一直牽著她的手。 

海倫87歲去世,骨灰放在華盛頓國家大教堂(Washington National Cathedral),旁邊是蘇利文的骨灰。然而,她們的生命依舊被承傳,一個成立於1915年以她命名的基金會,現仍為聽視力受損者提供治療。 

William Gibson改編劇本《奇蹟締造者》最早在1962年上映,電影是黑白的,時間長達133分鐘,而飾演老師的安妮班克勞夫特在當年獲得奧斯卡女主角獎,飾演凱勒的帕蒂杜克獲得女配角獎。 

西元2000年,由吉布森(William Gibson)編寫的迪斯尼電影《奇蹟締造者》(The Miracle Worker)上映。這齣88分鐘的電影的最後10分鐘最為精采,情節急轉而下。 

關鍵時刻帶來關鍵的扭轉,這些都來自愛與堅持,也讓人深入理解其中的艱辛與困難,而凱勒的精神表明殘疾人士能克服障礙,而不是一味博取同情。 

相對海倫凱勒,我們或許更能理解孤獨不等同孤單,因為我們能看見皎潔明月,與灼灼星星為伴,能親眼感受溶溶落日的展演,能細細品味風吹稻穗的聲音,並讚嘆在季節限定裡樹葉的顏色變化。孤獨旅程是每個人一生中必然的經歷與練習,但作為平常人,我們是幸福的,更要懂得珍惜。

2023年3月7日 星期二

憂鬱症治療的常識/eaton

以前聽一位台大醫科的精神科醫師說,心靈雞湯文對精神病沒用,言下之意,就是要吃藥。當時我懷疑他的說法,不僅跟經驗不符,可是沒去證實。這位醫師喜歡政治評論,事後證實大部分亂說一通,懷疑是合理的。人不能偏聽偏信,不然就不知如何擇善固執。 

現在看到美國波士頓塔夫茨醫學院精神科教授徐理強的一篇治療憂鬱症的文章,知道大量學術研究證實有效,60%可以靠自己及知心朋友走出來,40%病人需要專業心理輔導及藥物治療。

徐教授以治療抑鬱症(憂鬱症)為例,娓娓道來一百多年來,信仰與認知療法的有效性與局限性。文章很長,我做重點摘要: 

// 抑鬱症是普遍而且嚴重的公共衛生問題,盛行率約6%-12%,可惜大多數病人不願意公開病情,反而隱瞞,暗中獨自受苦,甚至自殺。 

抑鬱症是比較容易治療和痊癒的精神疾病。90%的病人,經過自己操練、別人的扶持,或配合專業治療,就可以走出抑鬱症。 

抑鬱症是基因與環境互動而產生的大腦功能紊亂的疾病。到2021年為止,抑鬱症的基因變異,已經找到40多處。抑鬱症的環境誘因,也找到了不少。 

最近30年,精神科學研究發現,信仰可以提供能力、扶持、目標、意義等,幫助精神病人積極面對和接受自己與疾病。現在心理治療師與精神科醫生,受研究影響,從對信仰的歧視和輕視,轉為接納和認可信仰的作用。 

(徐理強)「聖經輔導可能結合專業輔導嗎?——以抑鬱症為例

https://behold.oc.org/?p=59036

抑鬱症的治療,有3個階段,每階段大約4-8週。假如走不出來,往下一個階段走: 

1.靠自己:鍛煉(每天運動1-2小時);默想、分析自己的過去、個性、環境誘因(比如,失業、親友死亡、生病、意外事故、天災、考試失敗、失戀、被拋棄等);讀經禱告。

2.靠知心朋友(不是配偶或親戚)的鼓勵、接納、扶持。病人分享時,朋友聆聽、瞭解、扶持,而不是教導、指責或給予個人意見。 

3.靠專業輔導或藥物治療:病人用輔導應付、戰勝環境誘因,用藥物治療消除抑鬱症狀。多年臨床經驗,抗抑鬱藥物不產生依賴性。可能產生依賴性的安眠藥、鎮靜劑,在美國屬於管制藥物,必須在嚴格控制下,醫師才能開處方。 

大概60%抑鬱症病人,走過頭兩個階段,可以走出來。假如抑鬱症狀持續幾個月,或嚴重到失去自理能力,甚至有自殺念頭,有割腕或過量用藥等自殘行為,應該馬上找專業治療。//